【スタッフ2号】『とごる』って標準語にしませんか?w
みなさまこんにちは?(*´∀`*)ノ
今日はさっきからどうも納得がいかないことがあるので
ちょっとネタにしようと思って書いております(*´艸`)
お昼ご飯のときに、じゃがいものポタージュスープを飲んでたんですけどね
上手に混ぜないとこういうのって下に溶けずに固まってたりするじゃないですか
で、しっかり混ぜてたつもりが、やっぱりちょこっと底に固まりで残ってて
で、お湯をちょっと足してマゼマゼしつつ
パートさんに下に残ってた?って言ったら
『とごってた?』と聞かれて『とごってた?♪』と返したけど
コレって三重弁ってのをちょいと前に聞いて知ってましたが
粉もんとかが下に溶けずに残ってた状態を『とごる』と言う三重県民
どうやらこの『とごる』は全国に通じないのが納得いかないし、
そもそも、じゃあこの溶けずに残ってる状態のことをみんななんていうのよ?と
そんな疑問がふとわいたので
スタッフ2号、Facebookで聞いてみましたよ、お友達店長さんにw
でもこの表現をするための単語ってのはないのよね、きっとないんだよねぇw
三重県民はこの『とごる』という表現を
インスタントのお汁粉のときとか、スープとか、粉末が溶けずに残ってる感じのときに使うので
ググッて調べてたときにインスタントのみそ汁のみそが溶けずに残ってたときにも使うって書いてあるのを見て
ん?そうだっけ?とちょっと疑問に思いましたが
粉末が溶けずに残ってる状態、って感じのニュアンスで使うのでちょっと違うような?w
あ、お砂糖とか塩とかも溶けずに残ってたら使うかなw
ま?どっちにしても、溶けずに残ってる状態のことを『とごる』というので
『溶けないで残ってる』って言うよりも『とごってる』とか言えば、状態が一発で分かるので
是非コレは標準語として日本全国で使ってほし?のでありますww
みかんとかのつぶ入りジュースとかの粒が残ってるときは
とごってるとか使わないので、またコレは別ですからねww
溶けるものじゃないですからね?w
って、コレ皆さん読んでてどう思うんでしょう。。。
そんなもん方言でいいやんwって逆に思われちゃうのかなぁw
便利な単語だと思うんですけどね?w
ま、そんなわけで、とごるは標準語にしましょうよ?、ね?w
この記事へのコメントはありません。